Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) прошлый:
а) прошедший; былой; минувший
lo pasado, pasado — пог что было, то прошло
б) предыдущий
la noche pasado — прошлой ночью
la semana pasado — на прошлой, той неделе
2) увядший; (по)жухлый
estar pasado — увянуть; пожухнуть
3) несвежий; испорченный; (о мясе; рыбе) с душком; (о плоде) подгнивший, с бочком
estar pasado — перележать; испортиться
4) (о ткани) ветхий
estar pasado — обветшать; расползаться
5) лингв прошедший
2. m
1) прошлое:
а) былые времена
б) чья-л прежняя жизнь
2) лингв прошедшее время
las ha pasado moradas — ему пришлось туго
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 20 (17 ms)
pasada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) прохождение, движение, (про)ход чего: стежок (иглы), прокидка (челнока), ряд (петель), прогон (телепрограммы) и т д
dar una pasada a algo — пройтись (кистью с краской; тряпкой и т д) по (к-л поверхности)
dale una pasada al suelo — протри пол
hacer una pasada delante de uno;
algo — пройти(сь), продефилировать перед кем; чем
2) pl обмётка (края одежды)
- de pasada
- hacer una mala pasada
1) прохождение, движение, (про)ход чего: стежок (иглы), прокидка (челнока), ряд (петель), прогон (телепрограммы) и т д
dar una pasada a algo — пройтись (кистью с краской; тряпкой и т д) по (к-л поверхности)
dale una pasada al suelo — протри пол
hacer una pasada delante de uno;
algo — пройти(сь), продефилировать перед кем; чем
2) pl обмётка (края одежды)
- de pasada
- hacer una mala pasada
pasado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) прошлый:
а) прошедший; былой; минувший
lo pasado, pasado — пог что было, то прошло
б) предыдущий
la noche pasado — прошлой ночью
la semana pasado — на прошлой, той неделе
2) увядший; (по)жухлый
estar pasado — увянуть; пожухнуть
3) несвежий; испорченный; (о мясе; рыбе) с душком; (о плоде) подгнивший, с бочком
estar pasado — перележать; испортиться
4) (о ткани) ветхий
estar pasado — обветшать; расползаться
5) лингв прошедший
2. m
1) прошлое:
а) былые времена
б) чья-л прежняя жизнь
2) лингв прошедшее время
de pasada
ChatGPT
Примеры
мимоходом; (как бы) между прочим
pasarlas moradas
ChatGPT
Примеры
las ha pasado moradas — ему пришлось туго
hacer una mala pasada
ChatGPT
Примеры
подвести; сыграть злую шутку с кем; подложить свинью кому, разг
ser de clavo pasado
ChatGPT
Примеры
быть ясным как день
agua pasada no mueve molino
ChatGPT
Примеры
посл что было, то прошло
desenterrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno;
algo (de algo;
de entre algo) выкопать, вырыть, откопать кого; что (из-под земли, обломков и т п )
2) перен вспомнить; воскресить; извлечь что на свет божий
desenterrar el pasado — ворошить прошлое
1) a uno;
algo (de algo;
de entre algo) выкопать, вырыть, откопать кого; что (из-под земли, обломков и т п )
2) перен вспомнить; воскресить; извлечь что на свет божий
desenterrar el pasado — ворошить прошлое
escudriñar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) внимательно осмотреть; вглядеться во что; обшарить взглядом что
2) обыскать; обшарить
3) tb vi (en) algo тщательно изучать, исследовать; рыться, копаться в чём
escudriñar en el pasado de uno — ворошить чьё-л прошлое
1) внимательно осмотреть; вглядеться во что; обшарить взглядом что
2) обыскать; обшарить
3) tb vi (en) algo тщательно изучать, исследовать; рыться, копаться в чём
escudriñar en el pasado de uno — ворошить чьё-л прошлое
dudoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) сомневающийся; колеблющийся; нерешительный
estar dudoso — см dudar 1)
estar, permanecer en actitud dudosa — пребывать в сомнении, нерешительности
2) сомнительный:
а) неясный; неопределённый
es dudoso que + Subj — сомнительно, чтобы...
б) предосудительный
в) подозрительный; тёмный; (о человеке) сомнительной репутации
de un pasado dudoso — (человек) с тёмным, сомнительным прошлым
1) сомневающийся; колеблющийся; нерешительный
estar dudoso — см dudar 1)
estar, permanecer en actitud dudosa — пребывать в сомнении, нерешительности
2) сомнительный:
а) неясный; неопределённый
es dudoso que + Subj — сомнительно, чтобы...
б) предосудительный
в) подозрительный; тёмный; (о человеке) сомнительной репутации
de un pasado dudoso — (человек) с тёмным, сомнительным прошлым
Новое в блогах и на форуме
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз