<< На главную страницу
Слова, добавленные пользователями
Испанско-русский словарь
Добавил Sveta
Всего: 18
| bailanta | Арг.: место или праздник, куда приходят, чтобы потанцевать под популярные песни, особенно "тропические" |  Sveta |
| Chirusa | Арг.: Женщина простого происхождения с вульгарным поведением | Sveta |
| bancar | Арг.: ждать, подождать banca un toque = espera un momento | Sveta |
| artiodactyla | парнокопытные | Sveta |
| plata | Арг.: деньги | Sveta |
| entremecer | = entremezclar | Sveta |
| En el corazon no se manda | Сердцу не прикажешь | Sveta |
| la esperanza es lo ultimo que se pierde | Надежда умирает последней | Sveta |
| idiotismo m. | фразеологизм, идиома | Sveta |
| mentalidad f. | менталитет | Sveta |
| Malpa | (сокр. от malparido или malnacido) = un hijo de puta | Sveta |
| Transoche | = transoceanico,-a | Sveta |
| cameo m. | короткое появление знаменитого человека в сериале, фильме,возможно, в роли самого себя | Sveta |
| el lirio de plata | Серебряная Лилия. герой-персонаж венесуэльской новеллы. | Sveta |
| Chava | Мекс.: девочка, девушка, девчонка и т.п. | Sveta |
| estrella | Помимо всех переводов это еще имя Света по-испански | Sveta |
| TQM | Сокращение от "Te quiero mucho" | Sveta |
| berreta | Слово из аргентинского жаргона. Означает: заурядный (ordinario). Как испанское cutre, венесуэльское chimbo | Sveta |