generalобщая лексикаgeneral

se le traba (trastraba) la lengua

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

cubrir de trabas y fajinas

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

cubrir de trabas y fajinas

generalобщая лексикаgeneral

como por viña vendimiada

sin dificultades

sin obstáculos

sin trabas

adverbнаречиеadverbio

sin obstáculos, sin trabas; sin dificultades

generalобщая лексикаgeneral

(ремни, кандалы) cadenas

apea (для лошадей)

hierros (тж. перен.)

manea (лошадиные)

maniota

arropea

suelta (лошади)

traba (конские)

pluralмножественное числоplural

(лошади) traba f, apea f

(ремни, кандалы) cadenas f pl, hierros m pl (тж. перен.)

ArgentinaАргентинаArgentina

ataja

generalобщая лексикаgeneral

ahorrado

libre

sin dificultades

sin obstáculos

sin trabas

adjectiveприлагательноеadjetivo

sin obstáculos, sin trabas; sin dificultades; libre