Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
licitación
экономика
venta en subasta
юриспруденция
remate al martillo
venduta
venta en almoneda
общая лексика
adjudicación
colación (степени)
concesion
otorgamiento
remate
существительное среднего рода
(премии, награды) adjudicación f, otorgamiento m, concesion f; colación f (степени)
экономика
adjudicación (напр. звания)
юриспруденция
adjudicación (награды)
общая лексика
существительное мужского рода
(на крыше) caballete m, remate m, cresta f
разговорное выражение
(излюбленная тема) tema m (favorito), manía f; caballo (caballito) de batalla; fuerte m, lado fuerte (сильная сторона)
уменьшительная форма
к конь
Смотрите также
общая лексика
(действие) acabado
adorno
compostura
elaboración
guarnición (одежды)
lacería
ornamento
perfeccionamiento (доведение до совершенства)
retoque
aderezo
apresto
remate
существительное женского рода
(действие) acabado m, remate m; perfeccionamiento m (доведение до совершенства)
(украшение, убранство) adorno m, guarnición f, compostura f
автомобильный термин
acabado, aderezo, adorno, decoración, ornamento, preparación mecánica, recubrimiento, retoque, moldura
техника
paramento
recubrimiento
terminado
acabado
terminación
tratamiento
общая лексика
acabamiento
cima
clausura (закрытие)
cola
conclusión
fin (конец)
final
ultimación
finalización
consumación
cumplimiento
expiración
fenecimiento
remate
terminación
существительное среднего рода
(учебного заведения) перев. гл. оборотом
acabamiento m, terminación f; término m, fin m (конец); clausura f (закрытие)
экономика
cesación
cesamiento
cese
юриспруденция
término
vencimiento
медицина
terminal
грамматика
desinencia
terminación f, desinencia f
техника
cima (напр., строительных работ)
termino
общая лексика
de lleno
de lleno en lleno
de remate
de sumo
enteramente
parte por parte
por completo
sin faltar chichota
totalmente
íntegramente
a fondo
a pleno pulmón
a pleno
наречие
por completo, enteramente, íntegramente
юриспруденция
de plano
автомобильный термин
totalmente
общая лексика
borde
fimbria
margen
orillllo
orillo
vendo
vera
vivo
arista
cabeza
cordoncillo
orilla
ribete
существительное женского рода
borde m, margen m, orilla f, orillo m
военный термин
borde m
автомобильный термин
arista, bisel, bordillo, chaflán, orilla, pestaña, ribete
Мексика
remate
техника
canto
labio
orla
pestaña
общая лексика
(рубеж) límite
aledaño
confín
extremo
fin
linde
lindera
orilla
paradero
raya
remate
suelo
colofón (El colofón de todos los disparates ha sido la reunión del presidente del Gobierno con los grandes empresarios)
extremidad
rigor (чего-л.)
rigorosidad (чего-л.)
término
существительное мужского рода
(крайняя степень) fin m, término m; límite(s) m (pl) (граница)
(рубеж) límite m, confín m, linde m
экономика
banda
línea
meta
tope
медицина
rango
umbral
электроника
límite
margen
военный термин
límite m
автомобильный термин
alcance, extremo, límite
математика
límite m
литература
colmo
устаревшее выражение
(страна, край) paìs
tierra
(страна, край) país m, tierra f
техника
limite
margen m.
termino
umbral
Смотрите также
общая лексика
(страна, местность) paìs
borde (сосуда, одежды, стола и т. п.)
cabeza
cabo
distrito (административная единица)
lindera
lugar
marbete
margen (бумаги)
paraje
rabillo
repulgo (ткани)
vera
labio (раны и т.п.)
limbo
orilla
vivo
существительное мужского рода
(конец) cabo m, extremo m; canto m, borde m (сосуда, одежды, стола и т.п.); margen f (бумаги)
(страна, местность) país m, tierra f, lugar m, paraje m
(мн. края)
(административная единица) territorio m
экономика
región
suelo
tierra
tope
медицина
fimbria
автомобильный термин
canto, cuadro, culata, curva, cuerpo de respiradero, chaflán, filo, labio, lado, margen, orilla
география
territorio (административная единица)
Мексика
remate
разговорное выражение
canto
техника
arista
contorno (поверхности или плоской области)
extremidad
extremo
margen m.
orla
общая лексика
al (en, por) fin
al cabo
al fin y a la postre
al fin y al cabo
en conclusión
en resumen (в результате)
finalmente
por fin
por remate
por último (напоследок)
de postre
acabar (por + inf)
ultimamente
наречие
al (en, por) fin; por último (напоследок); finalmente, en resumen (в результате)
вводное слово
por fin, al fin
Новое в блогах и на форуме
Президент России Путин и всеего сподручные,явно отстают от современного времени.Почти все люди мира обладают чувством юмора и миролюбивы,между собой.А они всё ещё воинственны,агрессивны и по военному насупленно серьёзные.Что даже цивилизованное развитие мира, не может повлиять на них.Китайцев,каким...
Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...