generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

мятеж, восстание, бунт

непокорность, непослушание, строптивость

lawюриспруденцияjurídico

мятеж, восстание

непокорность

неявка в суд

уклонение (от явки в суд); неявка (в суд)

неуважение к суду

неявка или уклонение от явки в суд

неподчинение распоряжению суда или иной законной власти

оскорбление суда

отказ от дачи показаний

неподчинение

неповиновение

оказание сопротивления

lawюриспруденцияjurídico

заочно

при отсутствии

в нарушение

заочный

ввиду неявки ответчика

lawюриспруденцияjurídico

неисполнение акта суда

lawюриспруденцияjurídico

оскорбление суда (состав преступления)

lawюриспруденцияjurídico

приговор, вынесенный заочно, заочный приговор

See alsoСмотрите такжеVéase también

condenación en rebeldía

lawюриспруденцияjurídico

не явиться в суд

lawюриспруденцияjurídico

заочное рассмотрение дела

рассмотрение дела в отсутствие стороны или сторон

привлечение к ответственности за неуважение к суду (выразившееся в неявке в суд)

lawюриспруденцияjurídico

заявление о неповиновении, неявка в суд

заявление о неуважении суда

lawюриспруденцияjurídico

не явившаяся в суд сторона

сторона, не выполнившая обязанность

lawюриспруденцияjurídico

акт неповиновения

неуважение к суду, неявка в суд