www.diccionario.ru - самый полный испанско-русский и русско-испанский электронный словарь online Haz tu página de inicio

natalia sh... Stephany Tanya Aira... Cesar Jose... Завертяева... Dk Alejo Tatiana Ab... Svetlana S... андрей ива... Julia энджи беха... Valerio Сероштан Е... Natalia Antonio J....


Foro -> Foro de usuarios de Diccionario.ru (2816 temas)

Para crear mensajes y contestar a otros ususrios, por favor, regístrese
Si ya está registrado, entre aquí.
 



Понимаю, но не могу точно выразить по-русски.

SocialTwist Tell-a-Friend
Кесарь
2012-02-05 20:37:02
Какое у вас имя звучное, ЕВЛАМПИЯ, мис респетос.

Родители, которые (совсем) не следят за своими чадами.
 
Евлампия Пименова
2012-02-05 20:08:29
Как грамотно и "литературно" перевести следующее: "...los padres que están poco PENDIENTES de sus hijos".
 





Para crear mensajes y contestar a otros ususrios, por favor, regístrese
Si ya está registrado, entre aquí.
 




  Diccionario.ru - Aprender ruso   Recursos lingüísticos     Contactar con el administrador