Дмитрий Плетенской, 22 Российская Федерация, Воронеж
срочно, буквально за 6 мес., мне необходимо научиться испанскому, хотя бы попытаться заговорить на этом языке, всем кто в силах помочь - словари, часто используемые слова, помощь с грамматикой, разговорная речь online, буду благодарен и рад знакомству!!!
Глазова Александра , 40 Российская Федерация, Moscu
Salud a todos! Me llamo Alexandra, tengo 40 anos, vivo en Moscu, estudio espaniol en cursos.Me gusta este idioma, peliculas, libros, gente, musica etc.Trabajo en una compania en Moscu. Queria tener amigos de los paises hispanohablandes.
Леонова Ольга Хамборовна, 33 Российская Федерация, Брянск
Если это возможно, то хочется познакомиться с близким по духу человеком!!!
Manuel, 31 Мексика, Guanajuato
Luis Miguel Cama Cardenas, 19 Аргентина, Buenos Aires Tigre
красовская жанна ивановна, 41 Испания, Малага
zhanna , 45 Латвия, daugavpils
Malika Российская Федерация
Anna Bukharova Российская Федерация, Yaroslavl
He empezado a estudiar el castellano hace unos años por puro interes y hasta ahora no me aburre en absoluto. Soy de Moscu, ahora vivo en una ciudad de Yroslavl, una ciudad que tiene ya mas de mil años de edad.Gracias a este idioma de conquistadores ya tengo unos buenos amigos en diferentes ciudades y paises y espero encontrar aun mas.
Марина, 19 Российская Федерация, Москва
Andres Lankinen San Petersburgo
Sobregondi Retrocede, 55 Аргентина, Buenos Aires
Dzugutova Mery, 26 Российская Федерация, Москва
Nina Frolova, 30 Аргентина, Buenos Aires, Буэнос Айрес
Ignacio Carrera, 25 Испания, Oviedo
Всем привет.
Я родился 7 марта 1988 года. Я испанец и живу в Овьедо. Я говорю на испанском, английском и эсперанто языках, и я учу русский и украинский языки.
http://vk.com/id53532947
http://steamcommunity.com/profiles/76561198063524637
Правила пользования форумом сайта www.diccionario.ru
1. Форум сайта www.diccionario.ru предназначен для обсуждения вопросов следующей тематики:
изучение испанского языка;
перевод с русского языка на испанский и с испанского на русский;
лингвистические тонкости русского и испанского языков;
этимология русских и испанских слов и выражений;
консультации относительно сложных или неоднозначных лингвистических вопросов применительно к языковой паре «русский-испанский»;
консультации по вопросам вариантов перевода конкретных слов или фрагментов текста;
культуры России, государств СНГ и испаноязычных стран в контексте их соприкосновения, в том числе литература, музыка, кино, живопись этих стран.
2. Каждая вновь создаваемая ветка сообщений должна содержать вопрос или побуждение к дискуссии строго по одной из тем, упомянутых в п.1.
3. Сообщения, публикуемые на форуме, не должны содержать высказываний, которые могли бы быть восприняты как оскорбительные другими пользователями.
4. Сообщения по темам, не упомянутым в п.1, могут быть удалены, а учетные записи их авторов заблокированы или удалены с сайта.
5. Учетные записи участников, нарушивших пп. 2 или 3, могут быть удалены с сайта, равно как и все опубликованные ими сообщения, независимо от их содержания.
Mal (Mauritania), Malita (Filipinas), Marlborough (Guyana), Mascara (Argelia), Mascota (México), Matador (EE.UU.), Medias (Rumania), Mol (Bélgica), Moneda (Suecia), Money (China), Muda (Mozambique),Oficina (Venezuela), Pausa (Perú), Peine (Alemania),Pelada, La (Argentina), Pelotas (Brasil): vivir en Pelotas está bien... ¿pero en invierno?... - Poopó (Perú), Roto (Australia), Solita (Venezuela), Tanga (Tanzania) y POLLA (Españaaaa). ¿Y cual sería el gentilicio para los habitantes de esta ilustre ciudad? APORTEN MÁS.......
Mi lugar , donde vivo se llama Algarrobo,,,talvez no sea tan curioso el nombre pero es el nombre de un arbol autoctono de Chile,,,es un arbol de espinas, muy parecido a la corona de espina de Jesus, y vi en internet que en la lengua indigena de Chile (mapudungun o Mapuche) significa "aguas tranquilas" y en realidad, Algarrobo es un Balneario de la zona central de Chile,,,y realmente sus aguas son muy tranquilas.
Saludos.
Según dice la literatura, en tiempos de la presencia romana en la Península, la aldea se llamó Aquae Rosae (Agua de Rosas), que derivó con el tiempo a Asquerosa.
En esta localidad, cuando aún se llamaba Asquerosa, vivió Federico García Lorca. Por lo tanto, el gestilicio es ASQUEROSO. :(
> -TURISTA- написал:
>--------------
>¿Cuál es el gentilicio originario de la entidad local de Valderrubio? Los pobres, es para partirse de risa.
Очень интересно! Автору 5+! Думаю, в каждой стране найдутся смешные, странные и даже нелепые названия населенных пунктов. Давайте и Россию не будем обходить стороной! У кого какие наблюдения?
En Colombia hay un pueblo que se llama mariquita. A propósito, en los tiempos lejanos esta palabra no se consideraba una grosería, sino como un vocablo tierno(como el bichito) dirigido a una mujer. Incluso existe una antigua canción que así mismo se titula;
Adiós,mariquita linda.
¿Cuál es el gentilicio de los habitantes de la ilustre ciudad de Chingada?
>cesar carranza написал:
>--------------
>La Chingada (San Gabriel, Jalisco, México)
Salsipuedes, Córdoba
Municipalidad de Venado Tuerto
Ahí Veremos, España
Cometierra, Córdoba
Buey Tuerto, Córdoba
Bahía Thetis, Tierra del Fuego
La Paran
Si no lo creen, búsquenlos en GOOGLE EARTH
Por fin entiendo el origen de todos estos graves problemas que sacuden a mi Patria durante siglos enteros: resulta que ¡todos somos maleantes! Ay, que pena de Dios... Y ni me daba cuenta...
En Costa Rica: Guacalillo, Jaco Beach (я сначала думала, какой-то югослав тут поселился), Upala (и не встала), Pocosí (а он всё не косит).
También aquí cerca hay un tugurio que se llama "La Rusia". ¿Por qué lo pusieron así? - Dicen los lugareños: "Porque está muy lejos y sólo maleantes viven allá". ¡Qué imagen de mi país!
Jipijapa (Canton de la Provincia de Manabí)
Babahoyo, Pimocha y Baba (Cantón de la Provincia de Los Rios)
Samborondón y Salitre(Cantón de la Provincia del Guayas)
Gualaceo- Azuay; Atutanqui-Imbabura;(Sangolqui-Pichincha) Todas del Ecuador.- Van links de otros datos curiosos- suerte.................
http://foro.elaleph.com/viewtopic.php?p=554754
Hablar español no sólo es conjugar verbos. Debemos aprender geografía, cultura. Mis estudiantes rien mucho cuando les hablo de la provincia argentina de JUJUY.
